* تحذير: المفسدين في المستقبل *
هذا الأسبوع في هذا نحن ، يحاول كيفن (جاستن هارتلي) إجراء تعديلات بعد فترة إعادة التأهيل التي قضاها ، تواجه كيت (كريسي ميتز) خوفًا من الطفولة ، ويقابل جاك (ميلو فينتيميليا) أخيرًا هلاكه الذي طال انتظاره. إليكم ما حدث.
يبدأ الموسم الثاني ، الحلقة 13 ، بعنوان ذلك سيكون اليوم ، على امرأة مسنة ، سالي ، محبطة من زوجها ، جورج ، لأنه يرفض فرز القمامة في مرآبهم. عندما تكتشف صندوقًا موسيقيًا ، أوقفها جورج واستدعى ذكرى عن امرأة شابة وأغنية ، هذا سيكون اليوم. يسحب جورج سالي على الفور للرقص ، رغم إصرارها على رمي مشغل الموسيقى بعيدًا.
رون باتزدورف / إن بي سيسوبر بول الاحد
في منزل بيرسون ، دخلت ريبيكا (ماندي مور) إلى غرفة النوم لتجد جاك مستلقيًا على السرير. في حال لم تتخلص من قميصها لكرة القدم وتسديدات الجريدة الرسمية في يدها ، فإنها تذكره أنه يوم الأحد سوبر بول وهناك سبب للشعور بالإثارة ، حتى لو كان كل شيء عن برونكو في الصحيفة.
يتجنب جاك المحادثة مع Big Three للبناء ويخبر ريبيكا أنه يريد الاحتفاظ بوظيفته وقلب بعض المنازل حتى يكون مستعدًا لإدارة الشركة بدوام كامل.
قطعت لحظة الزوجين من قبل المراهقة كيت (هانا زيل) ، التي تدخل لتشتكي من خنزير الحمام الخاص بها من قبل شقيقها ، راندال (نيلز فيتش). يصرخ جاك من أجل راندال للسماح لأخته باستخدام الحمام ، وهي تغادر بسعادة ، الأمر الذي يدفع ريبيكا وجاك للتهليل لآخر سوبر بول مع الأطفال قبل مغادرتهم إلى الكلية.
في وقت لاحق ، كيفن (لوجان شروير) يقضي على والده وقتًا عصيبًا بشأن مركز الترفيه الذي يبنيه. لكن جاك يسارع في طمأنة ابنه أن مشروع تجديد المنزل هذا يجعله مشغولاً وبعيدًا عن الزجاجة.
فرش المكياج والاستخدامات
رون باتزدورف / إن بي سيشريط اختبار كيت
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، كان راندال وأليسون (إيزابيل أوليفر ماركوس) يصنعون ملفات تعريف الارتباط Super Bowl عندما يدخل جاك ليؤكد أن وحدة الحائط مكتملة في الواقع. تستفسر أليسون عن خطط كيفن للالتحاق بالجامعة ، لكن راندال يذكرها بأن إصابته تمنعه من الحصول على منحة دراسية. فجأة اقتحمت كيت المطبخ برسالة من مدرسة الموسيقى تطلب منها تقديم شريط اختبار آخر. على الرغم من استعداد جاك وريبيكا للمساعدة ، إلا أنها ليست على وشك السماح لوالديها بتسجيل الفيديو لها (الرعب!) وقررت تسجيل الصوت في العرض التوضيحي بنفسها.
في خطوة أبي كاملة ، يعصي جاك طلبها ويصور سرًا غنائها. مع اقتراب كيت ، يكشف راندال لوالده أنه سيصطحب أليسون إلى السينما لمشاهدته تايتانيك وبالتالي ، فقد فريق Super Bowl. على الرغم من خيبة أمل جاك ، إلا أنه شجعه على الذهاب.
في الخارج ، جاك يعتذر لكيت ويخبرها أنه مرتبك من سبب عدم قدرتها على رؤية كم هي جميلة أمام الكاميرا. لا تشتريه كيت وتطلب منه التوقف عن قول هذه الأشياء لأنه الوحيد الذي يراها بهذه الطريقة.
رون باتزدورف / إن بي سيأفضل لعبة بيرسون سوبر بول على الإطلاق
في هذه الأثناء ، تتصل صوفي بـ Kevin لتخبره أنها دخلت جامعة نيويورك وتحتاج بدورها إلى إلغاء خطط Super Bowl ، لذلك قرر - بطبيعة الحال - التخلص من إحباطه تجاه Rebecca. أخبرها أنه من المفترض أن يلعب في لعبة كرة القدم ، وليس مشاهدتها على الأريكة مثل والديه. عندما غادر ، قال جاك رسميًا ، Best Pearson Super Bowl على الإطلاق.
في وقت لاحق من ذلك اليوم ، يستعد جاك للعبة في غرفة المعيشة عندما تدخل كيت لتكشف أنها شاهدت الشريط. بعد شكره لدعمها دائمًا وتشجيعها على رؤية نفسها من خلال عينيه ، كشفت أنها ستشاهد سوبر بول في منزل صديقتها مولي.
أثناء اللعبة ، أخبرت ريبيكا جاك أنها وجدت منزلاً تريده أن يقلبه. مباشرة بعد ذلك ، طلب منها جاك أن تكون شريكه في العمل ، وهي توافق بكل سرور.
في تلك الليلة ، تلقت ريبيكا مكالمة هاتفية من كيفن ، الذي يعتذر عن سلوكه الفظ في وقت سابق من ذلك اليوم. على الرغم من طمأنته بأن جاك ليس غاضبًا ، كيفن يرفض العودة إلى المنزل ويختار التحدث عن الأمر في اليوم التالي.
رون باتزدورف / إن بي سيصوت الإنقاذ الجرو
في الوقت الحاضر ، تتهم كيت خطأً توبي (كريس سوليفان) بمشاهدة المواد الإباحية على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به فقط لتعلم أنه ينظر إلى الكلاب عبر الإنترنت. نظرًا لأنه يعرف أن الكلاب موضوع حساس بالنسبة لكيت ، فقد حثها توبي على نسيانها والبدء في الاستعداد للعمل.
قص لكيت وهي تتصفح بحثًا عن صديق له أربعة أرجل في مؤسسة Forgotten Dog Foundation. عندما تنظر إلى كلب صغير يُدعى Audio ، يكون هذا حبًا من النظرة الأولى. أثناء قيامها بملء الأوراق ، علمت أن الاسم مشتق من شغف الحيوان بالموسيقى. ولكن عندما تسترجع ذكريات كلب طفولتها ، تنهار بالبكاء وتخبر الموظفة (لينا وايث) بأنها لا تستطيع الاحتفاظ به.
في وقت لاحق ، استجوبت كيت توبي عن رحلتها الفاشلة إلى الملجأ. بعد شرح الموقف ، أومأت برأسها نحو غرفة المعيشة و- whaddaya تعرف- يستقر صوت Jacob Tremblay اللطيف في منزله الجديد.
رون باتزدورف / إن بي سيالقائمة
يكتشف كيفن أن والدته وميغيل (جون هويرتاس) قد اختفيا طوال اليوم ويقرر معالجة قائمة الأسماء التي يحتاجها للتعويض عن شفائه. أولا؟ راندال (ستيرلينج ك.براون) ، الذي أخبر كيفن أنه وبيت (سوزان كيليشي واتسون) مشغولان جدًا بمبنى شقتهما الجديد.
لاحقًا ، ظهر بيث وراندال على صفحتين مختلفتين تمامًا أثناء اجتماع مع المستأجرين الجدد. فجأة ، يظهر كيفن من العدم ويشرح أنه موجود للمساعدة. المستأجرين يعاملونه مثل المشاهير الذي هو عليه ، ناتش.
يبدأ Kevin و Randall العمل فورًا ويتعاملان مع كل شيء بدءًا من تثبيت الأبواب التي لا تغلق الجدران أو تهدمها وحتى دورات المياه المتساقطة والقضاء على الصراصير.
فساتين الصيف بأكمام
رون باتزدورف / إن بي سيمثل الأب ، مثل الابن
في تلك الليلة ، بدا راندال متفاجئًا من استعداد كيفن للمساعدة ويسأل عما إذا كان كل شيء على ما يرام. يوضح كيفن أنه بحاجة إلى إجراء تعديلات مع كل من في قائمته ، وهو ما يجد صعوبة في القيام به.
ثم ينقل كيفن المحادثة إلى راندال ، ويسأله عن سبب توليه هذا المشروع. يقول راندال إنه يعرف أنه يبلغ من العمر 40 عامًا ولا ينبغي أن يتولى مهنة جديدة ، لكن كيفن يؤكد له أنه إذا تمكن جاك من القيام بذلك ، فيمكنه ذلك أيضًا.
في هذه الأثناء ، تفتح صوفي (ألكسندرا بريكنريدج) الباب لتجد كيفن في انتظارها. بعد أن أكد لها أنه بخير ، اعترفت بأنها لم تتوقع ذلك. تكشف أنه الرجل الوحيد الذي أحبته على الإطلاق ، وإذا أراد أن يكفرها ، فعليه أن يتركها تذهب. تحثه على إزالة اسمها من قائمته قبل أن يقول وداعًا… إلى الأبد.
بالعودة إلى المنزل ، يكتشف كيفن طردًا ينتظره. في الداخل ، وجد قلادة والده مع ملاحظة تقول ، عزيزي كيفن ، فهمت رسالتك. لقد وجدت قلادة الخاص بك. سعيد لأنك رصين. - شارلوت. كيفن يشطب اسمها عاطفيا.
رون باتزدورف / إن بي سيالاستنتاج المخيف
في الفلاش باك ، يسمع جاك شخصًا ما في المطبخ ويدخل ليجد راندال يأكل وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل. بعد أن أخبر راندال والده عن الفيلم وقبله ، بدا جاك فخوراً بأن ابنه تعامل مع نفسه كرجل نبيل حقيقي.
بعد أن يغادر راندال ، يشرع جاك في غسل الأطباق ، واكتساح الأرض والاستمتاع بمخطط ارتفاع الثلاثة الكبار على الحائط قبل إيقاف تشغيل وعاء الفخار والتوجه إلى الطابق العلوي للنوم.
قطع لسالي وجورج في مرآبهم ، احتفالًا بحقيقة أن زوجين شابين مهتمان بشراء منزلهما. مباشرة ، التقط جورج صندوقًا ويقرع على باب الجار ليكشف عن جاك وريبيكا الحامل جدًا. سلمهم الصندوق الذي يحتوي على وعاء من الفخار لم يعودوا بحاجة إليه. قبل المغادرة ، يعترف بأنه قد يحتاج إلى العبث بالمفتاح لتشغيله.
في تلك الليلة ، وميض ضوء Crock-Pot وإطفائه ، مما يتسبب في اشتعال النار في منشفة الصحون ، تليها الستائر ، وبالطبع مخطط ارتفاع عائلة Pearson.
الاسبوع المقبل، هذا نحن يعد بالإجابة على جميع أسئلتنا الملحة حول الحريق والمنشفة واللحظات العاطفية التي أدت إلى وفاة جاك. لذا. كثير. يشعر.
ذات صلة: 'This Is Us' الموسم 2 ، ملخص الحلقة 12: ليس كل كلوني يقود إلى جورج
